Antonio Machado, uit Campos de Castilla

Antonio Machado leefde van 1875 tot 1939. In 1909 trouwde hij in Soria met Leonor Izquierda. Zij was zestien. Machado was dus zo'n dertig jaar ouder. In 1912 stierf zij aan tuberculose.  Zijn verdriet was enorm. Hij is nooit hertrouwd.

Antonio Machado 

Leonor Izquierdo, zijn echtgenote.

Standbeeld Leonor Izquierdo Soria, Plaza Mayor, Soria. 

Nogmaals Leonor, Soria

Standbeeld Machado in Segovia

Nog eens 

Antonio en Leonor op hun trouwdag

Leonor ligt begraven in Soria (Er zijn twee versies van het graf: zie boven en onder.)

Antonio ligt begraven in 

Collioure, Zuid- Frankrijk (vluchtte voor de Franco-regering in 1939; stierf kort daarna).

CXX

Dice la esperanza: un día

La verás, si bien esperas.

Dice la desesperanza:

Sólo tu amargura es ella

Late, corazón... No todo

Se lo ha tragado la tierra

Zegt de hoop: op een dag

Zul je haar zien, als je maar blijft hopen.

Zegt de wanhoop:

Enkel bitterheid is zij voor je

Klop maar, hart…. Niet alles

heeft de aarde maar verdragen.

A. Machado.